大理石厅
莫扎特真的在米拉贝尔宫演奏过吗？大理石厅的故事
一位情妇的宫殿、一位贝尔维代雷建筑师、一场大火，以及一位键盘上的神童——这便是您落座聆听音乐会时所在厅堂的真实历史。
ミラベルのコンサートをGetYourGuideで見る ↗愛人のために建てられた宮殿
ミラベル宮殿は、スキャンダルから生まれました。1606年頃、権力を持っていた大司教ヴォルフ・ディートリヒ・フォン・ライテナウは、愛人ザロメ・アルトとその間に儲けた多くの子どもたちのために、この宮殿を建設しました——当時は「シュロス・アルテナウ」と呼ばれていました——司教としての立場を公然と無視してのことでした。1612年に後継者マルクス・ジッティクスが権力を握ると、彼はザロメ・アルトを追放し、宮殿をイタリア語で「美しい」「素晴らしい」を意味する「ミラベル」と改名しました。大理石の間は、その中心となる儀式や晩餐のための部屋であり、以来ずっとザルツブルクの華やかな催しの舞台となってきました。
ベルヴェデーレ宮殿の設計者によって形作られた
The hall you sit in today owes its Baroque splendour to the comprehensive rebuild of 1721–27, carried out to plans by Johann Lukas von Hildebrandt — the architect of Vienna's Belvedere palace. That pedigree shows: the marble pillars, the gilded stucco and the cherub statuary are the work of one of the great Baroque designers, which is why the concert societies and the tourism board can reasonably call it one of the most beautiful concert halls in the world. The City of Salzburg, which has owned the palace since 1866 and uses it as the town hall, still holds its most coveted civil weddings in this room.
大火未能吞噬的大厅
1818年、大火がザルツブルクを襲い、ミラベル宮殿の大部分を焼き尽くしました。その後の修復により、外観はより落ち着いた新古典主義様式となり、建物本来のバロックの趣の多くは失われてしまいました——しかし、大理石の間は炎を生き延びたのです。その生存こそが、今日この場所がザルツブルク・バロックの最も完全な形で残る傑作の一つとして立っている理由であり、ここでのコンサートが、再現ではなく真に歴史ある空間で奏でられる所以なのです。
モーツァルト少年が演奏した場所へ
モーツァルトとの関わりは、単なる宣伝文句ではなく、明確な記録に裏打ちされています。レオポルト・モーツァルトは、天才児である息子ヴォルフガングと姉のナンネルを連れて、このホールで大司教の宮廷の前で演奏させました。また、二人がここで二台の鍵盤楽器を並べて演奏したという記録も残っています。さらにヴォルフガングは、ザルツブルク大学の式典用の楽曲を作曲し、その初演もこの部屋で行われました。ですから、今日、マーブルホールで室内楽団がモーツァルトを演奏するとき、それはまさにモーツァルト自身が実際に音楽を奏でた空間での演奏なのです——この点こそが、彼の名を借りただけの他の多くのザルツブルクのコンサートとは一線を画す、この演奏会の真の価値なのです。
70年にわたるコンサートの歴史
大理石の間では1954年以来、定期コンサートが途切れることなく開催されてきました——同じ空間で70年にわたり続く室内楽の伝統は、今や年間数百回の公演にまで成長しています。この継続性こそが重要です。これは一時的な観光アトラクションではなく、訪問者を驚くほど温かく迎え入れる、長年にわたるザルツブルクの名物なのです。あなたは、四百年の歴史を持つホールで、まさにこのような空間のために書かれた音楽を聴くために、七十年の伝統の只中へと足を踏み入れます。
まだコンサートをお選びでないですか？それとも夜のお楽しみをお探しですか？
メールアドレスと、ザルツブルクご滞在のおおよその時期をお知らせください。ミラベル・コンサートと市内の他のモーツァルト・イブニングの違い、大理石のホールでの一夜の雰囲気、そしてその計画方法について、簡潔にご案内いたします。